Définition

1. Nom propre (ethnonyme) :
   • Chứt (peuple) : Désigne l'un des 54 groupes ethniques officiellement reconnus vivant sur le territoire du Vietnam. Ce peuple vit principalement dans la région montagneuse du centre du Vietnam.
   • Chứt (langue) : Désigne la langue parlée par le peuple Chứt, appartenant à la branche viétique de la famille des langues austroasiatiques.

Exemples d'utilisation

• Nom propre (ethnonyme) :
  • Người Chứt có dân số khá ít. (Le peuple Chứt a une population assez réduite.)
  • Tiếng Chứt đang có nguy cơ mai một. (La langue Chứt est en danger de disparition.)
  • Chúng tôi đang nghiên cứu văn hóa của dân tộc Chứt. (Nous étudions la culture de l'ethnie Chứt.)

Utilisation avancée

• Le terme est utilisé presque exclusivement comme un nom propre pour identifier l'ethnie ou sa langue. Il n'a pas d'usage verbal ou adjectival courant.
• Dans un contexte académique (ethnographie, linguistique), on peut le trouver dans des syntagmes comme "các nhóm Chứt" (les sous-groupes Chứt) pour désigner les différentes communautés au sein de ce peuple.

Variantes et mots apparentés

• Dân tộc Chứt : Expression complète signifiant "groupe ethnique Chứt".
• Người Chứt : Terme courant pour désigner les personnes appartenant à ce peuple (littéralement "les gens Chứt").
• Tiếng Chứt : Terme désignant spécifiquement la langue Chứt.

Synonymes

• Ethnonyme : Aucun vrai synonyme. On peut utiliser la périphrase "một dân tộc thiểu số ở miền Trung Việt Nam" (un groupe ethnique minoritaire du centre du Vietnam) pour le décrire.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'utilise ce mot, car il s'agit d'un nom propre ethnique.