impossibilité

Friendly

Từ tiếng Pháp "impossibilité" là một danh từ giống cái, có nghĩa là "sự không thể" hoặc "sự không có khả năng". Khi bạn nói về "impossibilité", bạn đang đề cập đến một điều gì đó mà không thể xảy ra hoặc không thể thực hiện được.

Định nghĩa

• Impossibilité (danh từ, giống cái): sự không thể, sự không có khả năng.
• Ví dụ: "C'est pour lui une impossibilité." (Đó là một điều nó không thể làm được.)

Cách sử dụng

1. Impossibilité de faire quelque chose: sự không thể làm việc gì.

   • Ví dụ: "Il y a une impossibilité de trouver un accord." (Có một sự không thể đạt được thỏa thuận.)

2. Impossibilité d'existence: sự không thể tồn tại.

   • Ví dụ: "L'impossibilité d'existence de cette créature est évidente." (Sự không thể tồn tại của sinh vật này là rõ ràng.)

Biến thể của từ

• Impossible (tính từ): không thể, không khả thi.
  • Ví dụ: "C'est impossible de réussir sans effort." (Không thể thành công nếu không có nỗ lực.)

Từ đồng nghĩa

• Incapacité: sự không có khả năng.
• Inefficacité: sự không hiệu quả.
• Inaccessibilité: sự không thể tiếp cận.

Từ gần giống

• Difficulté: khó khăn, nhưng không hoàn toàn đồng nghĩa với "impossibilité".
• Obstacles: chướng ngại vật, có thể gây ra sự "impossibilité".

Cụm từ và thành ngữ liên quan

• C'est une mission impossible: đó là một nhiệm vụ không thể thực hiện.

  • Ví dụ: "Organiser cet événement en si peu de temps, c'est une mission impossible." (Tổ chức sự kiện này trong thời gian ngắn như vậy là một nhiệm vụ không thể thực hiện.)

• Rendre quelque chose impossible: làm cho điều gì đó trở nên không thể.

  • Ví dụ: "Les circonstances ont rendu cette tâche impossible." (Các hoàn cảnh đã làm cho nhiệm vụ này trở nên không thể.)

Cách sử dụng nâng cao

• Khi đề cập đến "impossibilité" trong văn viết hoặc thảo luận chính thức, bạn có thể sử dụng cụm từ như "l'impossibilité inhérente" (sự không thể vốn có) để nhấn mạnh rằng điều gì đó đã được xác định là không thể từ trước.
• Ví dụ: "L'impossibilité inhérente de ce projet a été signalée dès le début." (Sự không thể vốn có của dự án này đã được chỉ ra ngay từ đầu.)

Academic

danh từ giống cái

1. sự không thể, sự không có khả năng
   • Impossibilité de faire quelque chose
     sự không thể làm việc gì
2. điều không thể làm được, điều không thể xảy ra
   • C'est pour lui une impossibilité
     đó là một điều nó không thể làm được