Môn-Khơme

Môn-Khơme

Một nhà ngôn ngữ học đang nghiên cứu bản đồ phân bố ngôn ngữ Môn-Khơme.

Définition
  1. Nom propre (Linguistique) :
    • Famille de langues austroasiatiques : "Môn-Khmer" désigne une branche majeure de la famille des langues austroasiatiques, comprenant de nombreuses langues parlées en Asie du Sud-Est continentale, notamment au Vietnam, au Cambodge, au Laos, en Thaïlande et en Birmanie.
    • Groupe linguistique au Vietnam : Au Vietnam, ce terme se réfère spécifiquement à l'ensemble des langues de ce groupe parlées par de nombreuses ethnies minoritaires sur le territoire national.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Tiếng Khơme thuộc ngữ hệ Môn-Khơme. (La langue khmère appartient à la famille mon-khmère.)
    • Các nhà ngôn ngữ học nghiên cứu sự đa dạng của nhóm Môn-Khơme. (Les linguistes étudient la diversité du groupe mon-khmer.)
    • Nhiều ngôn ngữ Môn-Khơme tại Việt Nam nguy mai một. (De nombreuses langues mon-khmères au Vietnam sont en danger de disparition.)
Utilisation avancée
  • "Ngữ hệ Môn-Khơme" : Famille linguistique mon-khmère. Terme technique utilisé en linguistique historique et en classification des langues.
    • Việc phân loại ngữ hệ Môn-Khơme rất phức tạp. (La classification de la famille linguistique mon-khmère est très complexe.)
Variantes et mots apparentés
  • Khơme (nom propre) : Khmer. Se réfère à la langue majoritaire du Cambodge, qui est la langue mon-khmère la plus parlée.

    • Người Khơme sinh sống chủ yếuđồng bằng sông Cửu Long. (Les Khmers vivent principalement dans le delta du Mékong.)
  • Ngôn ngữ Môn-Khơme (nom) : Langue mon-khmère. Désigne toute langue appartenant à ce groupe spécifique.

    • Tiếng Ba Na là một ngôn ngữ Môn-Khơme. (La langue bana est une langue mon-khmère.)
Synonymes
  • Famille mon-khmère : Terme équivalent en linguistique.
  • Branche môn-khmère : Utilisé pour désigner cette subdivision de la famille austroasiatique.
Informations complémentaires
  • Contexte ethnolinguistique : Le groupe Môn-Khmer au Vietnam comprend des langues telles que le Ba Na, le Brâu, le Chơ-ro, le Co, le -ho, le -tu, le Giẻ-triêng, le Hrê, le Kháng, le Khơ-, le Mạ, le Mảng, le M'Nông, l'Ơ-đu, le -măm, le -ôi, le Xinh-mun, le -đăng et le Xtiêng, chacune étant associée à une ethnie spécifique.
  • Importance : Cette famille linguistique témoigne de la grande diversité ethnique et culturelle de la région de l'Asie du Sud-Est et, plus spécifiquement, du Vietnam.