Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã
Direct English translation
Buffalo seek buffalo, horses seek horses.
Equivalent English version
Birds of a feather flock together
Giải thích tiếng Việt
Chỉ những người cùng loại, cùng tính nết hoặc cùng thói xấu thường tìm đến và kết giao với nhau. Thường dùng để nói về việc kẻ xấu tụ tập với kẻ xấu nhằm mưu tính điều không tốt.
English explanation
People of the same kind, temperament, or moral character tend to associate with one another. It is often used to remark that bad people gather with bad people to pursue harmful aims.