Définition

1. Nom propre (ethnonyme) :
   • Nhuồn : Autre nom désignant l'ethnie Lự, un groupe ethnique du Vietnam, principalement présent dans la province de Lai Châu et d'autres régions montagneuses du nord-ouest.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Người Nhuồn có nghề dệt vải truyền thống rất đẹp. (Les Nhuồn ont un métier de tissage traditionnel très beau.)
  • Một số tài liệu ghi chép về dân tộc Nhuồn. (Certains documents font mention de l'ethnie Nhuồn.)

Utilisation avancée

• Le terme "Nhuồn" est principalement utilisé dans un contexte ethnographique, historique ou administratif pour désigner ce groupe ethnique. Il est moins courant que le nom "Lự".

Variantes et mots apparentés

• Lự (nom propre) : Nom ethnique principal et plus largement reconnu pour désigner le même groupe.
  • Văn hóa của người Lự rất phong phú. (La culture des Lự est très riche.)
• Dân tộc thiểu số (nom) : Minorité ethnique.
  • Người Nhuồn là một dân tộc thiểu số ở Việt Nam. (Les Nhuồn sont une minorité ethnique au Vietnam.)

Synonymes

• Lự : Ethnonyme principal, synonyme direct.
• Groupe ethnique Lự : Désignation plus descriptive.

Notes culturelles et linguistiques

• L'ethnie Nhuồn/Lự parle une langue appartenant à la branche taï-kadaï de la famille des langues taï. Le terme "Nhuồn" peut être rencontré dans d'anciens textes ou dans un usage local.