Phí bảo hiểm

Definition

Noun:
- Insurance Premium: The specific, regular amount of money a person or company must pay to an insurance company in exchange for active insurance coverage, as stipulated in an insurance policy. This payment secures the insurer's promise to cover defined losses or risks.

Usage Examples

Noun:
- Công ty yêu cầu thanh toán phí bảo hiểm hàng tháng. (The company requires payment of the monthly insurance premium.)
- Phí bảo hiểm ô tô của anh ấy tăng sau vụ tai nạn. (His car insurance premium increased after the accident.)
- Hãy đảm bảo bạn đóng phí bảo hiểm đúng hạn để hợp đồng không bị hủy. (Make sure you pay the insurance premium on time so the policy is not cancelled.)

Advanced Usage

"Phí bảo hiểm định kỳ": Regular/Periodic Premium.
- Hầu hết các hợp đồng sử dụng phí bảo hiểm định kỳ hàng năm. (Most policies use an annual regular premium.)
"Phí bảo hiểm một lần": Single/Lump-sum Premium.
- Ông ấy chọn trả phí bảo hiểm một lần cho cả kỳ hạn hợp đồng. (He chose to pay a single premium for the entire policy term.)

Variants and Related Words

Phí bảo hiểm cơ bản (n): Basic Premium. The core cost of the insurance before adjustments.
- Phí bảo hiểm cơ bản phụ thuộc vào giá trị tài sản. (The basic premium depends on the asset's value.)
Đóng phí bảo hiểm (v phrase): To pay the insurance premium.
- Khách hàng có thể đóng phí bảo hiểm trực tuyến. (Customers can pay their insurance premium online.)

Synonyms

Related Terms and Context

Hợp đồng bảo hiểm (n): Insurance Policy. The contract detailing the terms of coverage, to which the phí bảo hiểm is paid.
- Phí bảo hiểm được ghi rõ trong hợp đồng bảo hiểm. (The insurance premium is clearly stated in the insurance policy.)
Mức phí bảo hiểm (n): Premium Rate/Amount. Refers to the specific calculated cost.
- Mức phí bảo hiểm thay đổi theo độ tuổi và nghề nghiệp. (The premium rate changes according to age and occupation.)