Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Y học) Sự nhiễm axit: Trạng thái mất cân bằng axit-bazơ trong cơ thể, khi nồng độ axit trong máu và các mô tăng lên quá mức bình thường.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le médecin a diagnostiqué une acidose chez le patient diabétique. (Bác sĩ đã chẩn đoán tình trạng nhiễm axit ở bệnh nhân tiểu đường.)
  • L'acidose est une complication potentiellement grave. (Sự nhiễm axit là một biến chứng có khả năng nghiêm trọng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "acidose métabolique": nhiễm axit chuyển hóa.

  • L'insuffisance rénale peut provoquer une acidose métabolique. (Suy thận có thể gây ra nhiễm axit chuyển hóa.)

• "acidose respiratoire": nhiễm axit hô hấp.

  • Une maladie pulmonaire obstructive peut entraîner une acidose respiratoire. (Một bệnh phổi tắc nghẽn có thể dẫn đến nhiễm axit hô hấp.)

Biến thể và từ gần giống

• Acidose gazeuse (danh từ giống cái): sự nhiễm axit thể khí (một dạng cụ thể của nhiễm axit).
• Acidotique (tính từ): thuộc về hoặc liên quan đến nhiễm axit.
  • Un état acidotique. (Một trạng thái nhiễm axit.)

Từ đồng nghĩa

• Hyperacidémie (danh từ giống cái): tăng axit máu (thuật ngữ y học gần nghĩa, chỉ tình trạng axit trong máu cao).

Từ trái nghĩa

• Alcalose (danh từ giống cái): sự nhiễm kiềm, tình trạng nồng độ bazơ trong cơ thể tăng quá mức.

danh từ giống cái

1. (y học) sự nhiễm axit
   • Acidose gazeuse
     sự nhiễm axit thể khí