Định nghĩa

1. Tính từ:

   • (Sinh vật học) Kỵ khí: Chỉ sinh vật sống, phát triển hoặc quá trình xảy ra trong môi trường không có oxy tự do.
   • (Thuộc về) Kỵ khí: Miêu tả các điều kiện, môi trường hoặc hoạt động không có sự hiện diện của oxy.

2. Danh từ giống đực:

   • Vi sinh vật kỵ khí: Chỉ một loại vi khuẩn hoặc vi sinh vật chỉ có thể sống và phát triển trong môi trường không có oxy.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • La digestion anaérobie produit du biogaz. (Quá trình tiêu hóa kỵ khí tạo ra khí sinh học.)
  • Ces bactéries sont anaérobies. (Những vi khuẩn này là kỵ khí.)
  • Un exercice physique intense peut créer une dette anaérobie. (Một bài tập thể chất cường độ cao có thể tạo ra một khoản nợ kỵ khí.)

• Danh từ giống đực:

  • On trouve des anaérobies dans les sédiments marins. (Người ta tìm thấy các vi sinh vật kỵ khí trong trầm tích biển.)
  • Ce pathogène est un anaérobie strict. (Mầm bệnh này là một vi khuẩn kỵ khí bắt buộc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Anaérobie strict" (danh từ hoặc tính từ): Kỵ khí bắt buộc. Chỉ sinh vật chỉ có thể sống trong môi trường hoàn toàn không có oxy, oxy có thể gây chết cho chúng.

  • Clostridium tetani est un anaérobie strict. (Clostridium tetani là một vi khuẩn kỵ khí bắt buộc.)

• "Anaérobie facultatif" (danh từ hoặc tính từ): Kỵ khí tùy nghi. Chỉ sinh vật có thể sống cả trong môi trường có oxy (hô hấp hiếu khí) và không có oxy (lên men hoặc hô hấp kỵ khí).

  • Les levures sont souvent des anaérobies facultatifs. (Nấm men thường là những sinh vật kỵ khí tùy nghi.)

• "Condition anaérobie": Điều kiện kỵ khí.

  • La fermentation se fait en condition anaérobie. (Quá trình lên men diễn ra trong điều kiện kỵ khí.)

Biến thể và từ gần giống

• Anaérobiose (danh từ giống cái): Trạng thái kỵ khí, sự sống trong môi trường không có oxy.

  • L'anaérobiose est nécessaire à certaines bactéries. (Trạng thái kỵ khí là cần thiết cho một số loại vi khuẩn.)

• Aérobie (tính từ/danh từ): Hiếu khí. Từ trái nghĩa, chỉ sinh vật hoặc quá trình cần oxy.

  • La respiration aérobie produit plus d'énergie. (Hô hấp hiếu khí tạo ra nhiều năng lượng hơn.)

Từ đồng nghĩa

• Không có oxy: (Cụm từ mô tả) Không có sự hiện diện của oxy.
• Kỵ oxy: (Thuật ngữ tương đương, ít phổ biến hơn) Có tính chất tránh hoặc không chịu được oxy.

Các cụm từ liên quan

• Digestion anaérobie: Quá trình phân hủy kỵ khí (chất hữu cơ bởi vi sinh vật, không có oxy).
• Culture anaérobie: Nuôi cấy kỵ khí (phương pháp nuôi cấy vi sinh vật trong môi trường không có oxy).
• Sport anaérobie: Thể thao kỵ khí (các bài tập cường độ cao, ngắn, nơi cơ thể sản sinh năng lượng không cần oxy ngay lập tức, như cử tạ, chạy nước rút).

tính từ

1. (sinh vật học) kỵ khí

danh từ giống đực

1. vi sinh vật kỵ khí