anhélation

Thân thiện

Une patiente souffrant d'anhélation respire avec difficulté.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Sự đoản hơi, tình trạng thở hổn hển, khó thở: Trong y học, "anhélation" chỉ tình trạng hô hấp khó khăn, ngắn và gấp gáp, thường do gắng sức, bệnh lý hoặc thiếu oxy.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • L'anhélation du patient après un effort minime est préoccupante. (Tình trạng đoản hơi của bệnh nhân sau một gắng sức nhỏ là đáng lo ngại.)
  • L'anhélation est un symptôme fréquent chez les personnes atteintes de problèmes cardiaques. (Chứng đoản hơi là một triệu chứng thường gặp ở những người mắc các vấn đề về tim.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "être en anhélation": ở trong tình trạng thở hổn hển, đoản hơi.
  • Après avoir monté les escaliers, il était en anhélation. (Sau khi leo cầu thang, anh ta đã ở trong tình trạng thở hổn hển.)

Biến thể và từ gần giống

• Anhéler (động từ): thở hổn hển, thở đoản hơi.
  • Le coureur anhèle après la course. (Người chạy thở hổn hển sau cuộc đua.)

Từ đồng nghĩa

• Dyspnée (n.f): chứng khó thở.
• Essoufflement (n.m): sự hổn hển, sự hụt hơi.
• Polypnée (n.f): chứng thở nhanh.

Từ trái nghĩa

• Respiration calme: hơi thở bình tĩnh, êm đềm.
• Eupnée: hô hấp bình thường.

Học thuật

danh từ giống cái

1. (y học) sự đoản hơi