animato

/,ɑ:ni'mɑ:tou/

Friendly

Từ "animato" trong tiếng Anh là một thuật ngữ âm nhạc, được sử dụng để chỉ cách chơi nhạc một cách sôi nổi và đầy năng lượng. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Ý, có nghĩa là "với sức sống" hoặc "với sự hoạt bát".

Giải thích từ "animato"

1. Phân loại: "Animato" là một phó từ trong âm nhạc.
2. Ý nghĩa: Khi một tác phẩm âm nhạc được chỉ định là "animato", điều này có nghĩa là người chơi hoặc nhạc trưởng nên thể hiện nó một cách nhanh nhẹn và đầy sức sống.
3. Cách sử dụng: "Animato" thường được đặt sau một chỉ dẫn về nhịp độ, như "Allegro animato", để chỉ rằng không chỉ nên chơi nhanh mà còn phải có sự sinh động trong cách thể hiện.

Ví dụ sử dụng

1. Cơ bản:

   • "The piece should be played animato to convey the joyful spirit." (Tác phẩm này nên được chơi với phong cách sôi nổi để truyền tải tinh thần vui vẻ.)

2. Nâng cao:

   • "In the final movement, the composer instructs the musicians to perform animato, creating an exhilarating climax." (Trong phần kết thúc, nhạc sĩ yêu cầu các nhạc công chơi một cách sôi nổi, tạo nên một đoạn cao trào đầy hưng phấn.)

Những biến thể và từ gần giống

• Từ đồng nghĩa:

  • "Vivace" cũng là một thuật ngữ âm nhạc, có nghĩa là nhanh nhẹn và sôi nổi, nhưng thường chỉ ra tốc độ nhanh hơn "animato".

• Từ gần giống:

  • "Allegro" thường được sử dụng để chỉ nhịp độ nhanh, nhưng không nhất thiết phải có yếu tố sinh động như "animato".

Idioms và cụm động từ liên quan

Mặc dù không có idiom hay cụm động từ trực tiếp liên quan đến "animato", nhưng bạn có thể thấy cụm từ như "play with gusto", có nghĩa là chơi nhạc với sự nhiệt tình và năng lượng, có thể được coi là gần gũi với ý nghĩa của "animato".

Tóm tắt

"Animato" là một thuật ngữ âm nhạc chỉ việc chơi nhạc một cách sôi nổi và đầy sức sống.

Academic

phó từ

1. (âm nhạc) hoạt động sôi nổi