Từ "appendix" trong tiếng Anh có hai nghĩa chính mà bạn nên biết:
Cách sử dụng nâng cao
Trong các bài luận hoặc báo cáo, bạn thường có thể thấy từ "appendices" (số nhiều của "appendix") để chỉ nhiều phụ lục.
Từ gần giống và từ đồng nghĩa
Supplement: Từ này cũng có thể chỉ phần bổ sung thêm thông tin, nhưng thường dùng trong ngữ cảnh rộng hơn.
Addendum: Một tài liệu bổ sung được thêm vào một tài liệu chính, thường để cập nhật hoặc làm rõ thông tin.
Cách phân biệt
"Appendix" thường được dùng trong ngữ cảnh tài liệu, sách.
"Supplement" có thể dùng để chỉ thêm một phần nào đó, không nhất thiết phải là tài liệu.
"Addendum" thường được dùng để chỉ một tài liệu bổ sung sau khi tài liệu chính đã hoàn tất.
Idioms và Phrasal Verbs
Hiện tại không có idioms hay phrasal verbs phổ biến liên quan trực tiếp đến từ "appendix". Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng các cụm từ như "attach an appendix" (đính kèm một phụ lục) trong các bối cảnh chính thức.
Kết luận
Tóm lại, "appendix" là một từ có nghĩa quan trọng trong cả hai lĩnh vực: tài liệu và y học.