arénacé

Thân thiện

Le sable arénacé est doux et chaud sous les pieds.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Thuộc) cát; có tính chất cát: Từ này mô tả một vật thể, vật liệu hoặc đặc điểm có liên quan đến cát, hoặc có cấu tạo, tính chất giống như cát.
   • Như cát: Dùng để chỉ một thứ gì đó có kết cấu, hình dáng hoặc đặc điểm tương tự như cát.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Un sol arénacé est facile à drainer. (Một loại đất có tính chất cát thì dễ thoát nước.)
  • Cette roche a une texture arénacée. (Loại đá này có kết cấu như cát.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong địa chất học: Thuật ngữ chuyên môn dùng để mô tả các loại đá trầm tích hoặc đất có thành phần chủ yếu là các hạt cát.
  • Les sédiments arénacés se sont déposés au fond de la mer. (Các trầm tích cát đã lắng đọng dưới đáy biển.)

Biến thể và từ gần giống

• Arène (danh từ từ): cát. Đây là từ gốc Latinh mà "arénacé" bắt nguồn.
• Arenifère (tính từ): chứa cát, mang cát.
  • Une couche arenifère. (Một lớp đất chứa cát.)
• Arenisation (danh từ giống cái): quá trình hóa cát, sự hình thành cát.

Từ đồng nghĩa

• Sableux/sableuse (tính từ): bằng cát, có cát. (Từ thông dụng hơn trong cả ngôn ngữ thông thường và chuyên môn).
• Psammique (tính từ): (thuộc) cát. (Thuật ngữ khoa học chuyên ngành, ít phổ biến hơn).

Học thuật

tính từ

1. (địa chất, địa lý) (thuộc) cát; như cát