armeuse

Friendly

Từ "armeuse" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái, dùng để chỉ một loại máy móc trong lĩnh vực kỹ thuật, cụ thể là máy bọc dây cáp. Dưới đây là một số điểm giải thích chi tiết về từ này:

Định nghĩa:

• Armeuse: Là máy dùng để bọc dây cáp, giúp bảo vệ và tăng cường độ bền cho dây cáp trong quá trình sử dụng. Máy này thường được sử dụng trong ngành công nghiệp điện, viễn thông, và các lĩnh vực liên quan khác.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "L'armeuse est essentielle pour la production de câbles." (Máy bọc dây cáp là cần thiết cho quá trình sản xuất cáp.)

2. Cách sử dụng nâng cao:

   • "Grâce à l'armeuse, nous pouvons garantir une meilleure qualité des câbles." (Nhờ có máy bọc dây cáp, chúng tôi có thể đảm bảo chất lượng tốt hơn cho các loại cáp.)

Phân biệt các biến thể của từ:

• Armeur (danh từ giống đực): Có thể chỉ người hoặc máy móc thực hiện chức năng bọc dây cáp.
• Armer (động từ): Có nghĩa là "bọc" hoặc "bảo vệ". Ví dụ: "Il faut armer les câbles pour les protéger." (Cần bọc các dây cáp để bảo vệ chúng.)

Các từ gần giống:

• Câble: Dây cáp.
• Protection: Bảo vệ.

Từ đồng nghĩa:

• Trong ngữ cảnh kỹ thuật, có thể sử dụng "machine à câbler" (máy bọc cáp) như một từ đồng nghĩa.

Idioms và cụm động từ:

• Hiện tại không có idioms phổ biến hay cụm động từ trực tiếp liên quan đến "armeuse", nhưng bạn có thể sử dụng "mettre sous protection" (đặt dưới sự bảo vệ) để chỉ việc sử dụng máy bọc dây cáp.

Lưu ý:

Khi học từ này, bạn nên chú ý đến ngữ cảnh sử dụng, vì nó chủ yếu liên quan đến lĩnh vực công nghiệp và kỹ thuật.

Academic

danh từ giống cái

1. (kỹ thuật) máy bọc dây cáp