bào chữa viên
Definition
- Noun:
- Defender, advocate: A person who defends or advocates for someone, especially in a legal context.
- Legal defender: Specifically, a person who provides legal defense for an accused person in court.
Usage Examples
- Noun:
- Luật sư của anh ấy là một bào chữa viên rất tài năng. (His lawyer is a very talented defender.)
- Bào chữa viên đã đưa ra những lập luận thuyết phục để bảo vệ thân chủ. (The legal defender presented convincing arguments to protect the client.)
Advanced Usage
- "đóng vai trò bào chữa viên": to act as a defender/advocate.
- Trong cuộc họp, cô ấy đã đóng vai trò bào chữa viên cho ý tưởng mới. (In the meeting, she acted as an advocate for the new idea.)
Variants and Related Words
Bào chữa (verb): to defend, to plead.
- Luật sư sẽ bào chữa cho bị cáo. (The lawyer will defend the accused.)
Người bào chữa (noun phrase): defender (a more common, general term with the same meaning).
- Người bào chữa phải có mặt tại phiên tòa. (The defender must be present at the trial.)
Synonyms
- Luật sư biện hộ (noun): defense lawyer/attorney.
- Người bênh vực (noun): protector, supporter.
Related Phrases
- Làm bào chữa viên: to work as a defender.
- Ông ấy đã làm bào chữa viên trong hơn hai mươi năm. (He has worked as a defender for over twenty years.)
Related Idioms
(This specific term is formal and technical; common idioms are not typically formed with it.)