Définition

Nom masculin (Botanique) - Conceptacle : Structure reproductrice multicellulaire fermée, présente chez certaines algues (comme les Fucales), qui contient et protège les organes reproducteurs (gamétanges ou sporanges). C'est un organe creux, généralement de forme sphérique ou ovoïde, avec une ouverture (ostiole) permettant la libération des gamètes ou des spores.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Các bào phòng chứa tinh trùng và trứng được tìm thấy trên cây tảo nâu. (Les conceptacles contenant des spermatozoïdes et des ovules sont trouvés sur l'algue brune.)
  • Nhà nghiên cứu quan sát sự phát triển của bào phòng dưới kính hiển vi. (Le chercheur observe le développement du conceptacle au microscope.)

Utilisations avancées

• "Bào phòng đực" : Conceptacle mâle (contenant les anthéridies ou organes producteurs de gamètes mâles).
  • Bào phòng đực sản xuất ra tinh trùng. (Le conceptacle mâle produit des spermatozoïdes.)
• "Bào phòng cái" : Conceptacle femelle (contenant les oogones ou organes producteurs de gamètes femelles).
  • Trứng được hình thành bên trong bào phòng cái. (Les ovules se forment à l'intérieur du conceptacle femelle.)

Variantes et mots apparentés

• Túi bào tử (Sporange) : Structure produisant et contenant des spores. (À noter : ce n'est pas un synonyme exact, car un conceptacle peut contenir un ou plusieurs sporanges ou gamétanges.)
• Túi giao tử (Gamétange) : Structure produisant les gamètes.

Synonymes

• Conceptacle : Terme français scientifique exact et synonyme direct.
• Structure reproductrice fermée : Description fonctionnelle.

Mots composés / Locutions liés

• Hệ thống bào phòng : Système de conceptacles.
  • Hệ thống bào phòng phức tạp giúp bảo vệ giao tử. (Le système complexe de conceptacles aide à protéger les gamètes.)

1. (bot.) conceptacle