bát mẫu
Définition
- Nom (masculin) :
- Bol de porcelaine : "bát mẫu" désigne un bol, généralement de petite ou moyenne taille, fabriqué en porcelaine fine, souvent associé à un certain niveau de qualité ou à un motif décoratif traditionnel.
- Bol de Chine : dans un contexte plus spécifique, il peut faire référence à un bol originaire de Chine ou de style chinois, caractérisé par un design particulier.
Exemples d'utilisation
- Nom : (Ma grand-mère aime utiliser un bol de porcelaine pour boire du thé.) (Ce bol de porcelaine a un motif très délicat.) (Sa collection d'antiquités comprend quelques anciens bols de Chine.)
Utilisation avancée
- Le terme est principalement utilisé dans les contextes de la céramique, de l'artisanat traditionnel ou des antiquités. Il évoque souvent un objet de valeur, esthétique ou utilitaire, lié à la culture de la table vietnamienne ou est-asiatique.
Variantes et mots apparentés
- Bát (nom) : bol, écuelle (terme générique).
- Đĩa mẫu (nom) : assiette de porcelaine, assiette de Chine.
- Chén mẫu (nom) : tasse de porcelaine.
Synonymes
- Bol de porcelaine : récipient hémisphérique en céramique fine et translucide.
- Bol de Chine : bol caractéristique de la production céramique chinoise.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le terme spécifique "bát mẫu".
-
bol de porcelaine
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "bát mẫu"
