bóng đá
Definition
- Noun:
- Football, soccer: A team sport played between two teams of eleven players each, primarily using the feet to kick a ball into the opposing team's goal. It is the world's most popular sport.
- The ball used in this sport: The spherical ball specifically designed for playing football/soccer.
Usage Examples
- Noun:
- Anh ấy rất thích xem bóng đá. (He really likes watching football.)
- Quả bóng đá mới của họ màu trắng và đen. (Their new soccer ball is white and black.)
- Bóng đá là môn thể thao vua. (Football is the king of sports.)
Advanced Usage
- "bóng đá trong nhà": futsal, indoor football.
- Giải đấu bóng đá trong nhà sẽ diễn ra vào tháng tới. (The futsal tournament will take place next month.)
- "bóng đá đường phố": street football.
- Lũ trẻ chơi bóng đá đường phố trên con hẻm. (The kids play street football in the alley.)
Variants and Related Words
- Cầu thủ (bóng đá) (n): Football player, footballer, soccer player.
- Anh ấy là một cầu thủ chuyên nghiệp. (He is a professional footballer.)
- Trận bóng đá (n): Football match, soccer game.
- Trận bóng đá tối nay rất hấp dẫn. (Tonight's football match is very exciting.)
- Sân bóng đá (n): Football pitch, soccer field.
- Họ đang tập luyện trên sân bóng đá. (They are training on the football pitch.)
Synonyms
- Túc cầu: (A less common, more formal synonym for football/soccer, derived from Chinese-Vietnamese).
- Đá banh: (A common colloquial term in Southern Vietnam for playing football).
Related Phrases
- Đá bóng: (verb phrase) To play football/soccer.
- Chúng tôi thường đá bóng vào cuối tuần. (We usually play football on weekends.)
- Xem bóng đá: (verb phrase) To watch football/soccer.
- Cả gia đình tôi thích xem bóng đá cùng nhau. (My whole family likes to watch football together.)
Related Idioms
- "Cơm bữa bóng đá giờ": (A humorous saying) Literally "Rice is a meal, football is the hour," implying football is as essential and regular as a daily meal.
- Với anh ấy, cơm bữa bóng đá giờ, ngày nào cũng phải xem. (For him, football is a daily necessity, he has to watch it every day.)