bĩu

Không tìm thấy từ "bĩu"

Found in Việt - Anh

Definition Verb : To purse, to pout : To push one's lips forward or outward, often in a tight or protruding manner, to express dissatisfaction, disdain, scorn, or contempt. To show contempt/disdain with one's lips : A facial gesture using the mouth and lips to non-verbally communicate negative judgment or mockery. Usage Examples Verb : Cô ấy chỉ bĩu môi rồi bỏ đi mà không nói gì. (She just pout...

See full definition →

Found in Việt - Việt

Định nghĩa Động từ : Chu môi, bặm môi ra phía trước (thường là môi dưới) để biểu lộ thái độ không bằng lòng, khinh bỉ, chê bai hoặc không đồng tình. Hành động này thường đi kèm với ánh mắt hoặc nét mặt thể hiện sự chán ghét, coi thường. Ví dụ sử dụng Động từ : Cô ấy chỉ bĩu môi, không nói gì khi nghe đề nghị đó. Thấy tôi mặc chiếc áo cũ, nó bĩu môi tỏ vẻ chê bai. Nghe xong câu chuyện, anh ta bĩ...

See full definition →

Found in Việt - Pháp

Définition Verbe : Faire la moue, avancer les lèvres en signe de mépris ou de mécontentement : "bĩu" décrit l'action de projeter ou de retrousser les lèvres, généralement la lèvre inférieure, pour exprimer le dédain, la désapprobation ou la bouderie. Exemples d'utilisation Verbe : Cô ấy bĩu môi khi nghe đề nghị đó. (Elle fit la moue en entendant cette proposition.) Đừng có bĩu môi như thế! (Ne...

See full definition →