Définition

1. Nom (Biologie, Médecine) :
   • Globule blanc, leucocyte : Cellule du sang possédant un noyau, de couleur blanc pâle. Avec les globules rouges et les plaquettes, elle constitue les éléments figurés du sang. Elle joue un rôle essentiel dans la défense de l'organisme contre les infections et dans les processus immunitaires.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Số lượng bạch cầu tăng cao thường là dấu hiệu của nhiễm trùng. (Une numération leucocytaire élevée est souvent le signe d'une infection.)
  • Bạch cầu được sản xuất trong tủy xương. (Les globules blancs sont produits dans la moelle osseuse.)
  • Các loại bạch cầu chính gồm bạch cầu hạt, bạch cầu đơn nhân và tế bào lympho. (Les principaux types de leucocytes sont les granulocytes, les monocytes et les lymphocytes.)

Utilisation avancée

• "Bệnh bạch cầu" : Leucémie. Terme médical désignant un cancer des cellules sanguines caractérisé par la production excessive de leucocytes anormaux.
  • Bệnh bạch cầu có thể là cấp tính hoặc mãn tính. (La leucémie peut être aiguë ou chronique.)

Variantes et mots apparentés

• Bạch huyết cầu (nom) : Synonyme moins courant de "bạch cầu".
• Huyết cầu trắng (nom) : Autre synonyme de "bạch cầu", littéralement "globule sanguin blanc".
• Bạch cầu hạt (nom) : Granulocyte, un type de leucocyte.
• Tăng bạch cầu (nom) : Leucocytose, augmentation du nombre de leucocytes dans le sang.
• Giảm bạch cầu (nom) : Leucopénie, diminution du nombre de leucocytes dans le sang.

Synonymes

• Leucocyte : Terme scientifique désignant un globule blanc.
• Globule blanc : Terme courant en médecine.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.

1. globule blanc; leucocyte
   • ban bạch cầu
     (y học) leucémide
   • bệnh bạch cầu
     leucémie; leucose
   • liệu pháp tăng bạch cầu
     leucothérapie
   • sự tạo bạch cầu
     leucopoïèse