Definition

1. Noun:
   • Tribune: In ancient Rome, a tribune was an official elected by the plebeians to protect their rights and interests.
   • Protector of the people: A person who champions the rights and welfare of the common people.

Usage Examples

• Noun:
  • Các bảo dân La Mã có quyền phủ quyết các quyết định của viện nguyên lão. (Roman tribunes had the power to veto decisions of the senate.)
  • Ông ấy được coi là một bảo dân, luôn đấu tranh cho quyền lợi của người nghèo. (He is considered a protector of the people, always fighting for the rights of the poor.)

Advanced Usage

• Historical/Literary Context: The term is primarily used in historical discussions about ancient Rome or in literary contexts to describe a charismatic leader who defends the populace.
  • Nhân vật trong tiểu thuyết đóng vai trò một bảo dân, lên tiếng chống lại sự bất công. (The character in the novel acts as a tribune, speaking out against injustice.)

Variants and Related Words

• Dân biểu (n): Representative, congressperson. (A modern elected official, distinct from the historical 'bảo dân'.)
• Người bảo vệ nhân dân (n): People's protector. (A descriptive phrase with a similar meaning.)

Synonyms

• Nhà hộ dân: Defender of the people.
• Người đại diện cho dân chúng: Representative of the populace.

Related Phrases

• Làm bảo dân: To act as a tribune/protector of the people.
  • Ông đã dành cả sự nghiệp để làm bảo dân cho những người không có tiếng nói. (He spent his entire career acting as a tribune for the voiceless.)

Related Idioms

• Tiếng nói của bảo dân: The voice of the tribune. (Referring to powerful advocacy on behalf of the common people.)
  • Bài diễn văn của bà là tiếng nói của một bảo dân thực thụ. (Her speech was the voice of a true tribune.)