bảo
Found in Việt - Anh
Definition Verb : To tell, to say : To give information, instructions, or an order to someone, typically someone of equal or lower status. To advise, to warn : To recommend a course of action or to inform someone of a potential danger or consequence. (Archaic) To teach : To instruct in knowledge or principles. Idiomatic Expression : "Ai bảo..." (serves [someone] right) : A colloquial phrase use...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Động từ : Nói, nói với : Dùng để truyền đạt một lời nói, một thông tin, một ý kiến cho người khác, thường là với người ngang hàng hoặc người dưới. Bảo, dặn dò, chỉ bảo : Nói cho người khác biết điều cần làm, để họ phải nghe theo và thực hiện. (Khẩu ngữ) Ai bảo : Dùng để chỉ nguyên nhân, lý do dẫn đến một kết quả không mong muốn, thường mang sắc thái trách móc, "đáng đời". Ví dụ sử dụ...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Verbe : Dire, ordonner, commander : "Bảo" exprime l'action de dire quelque chose à quelqu'un, souvent avec une nuance d'instruction, d'ordre ou de conseil donné à une personne de rang égal ou inférieur. Conseiller, avertir, faire savoir : "Bảo" peut également signifier conseiller, avertir de quelque chose ou informer, faire savoir une nouvelle. (Argot) "Ai bảo..." : Expression utilis...
See full definition →