Définition

1. Nom (Zoologie) :
   • Éponge (animal) : Animal marin invertébré et sessile, au corps poreux et simple, souvent de consistance spongieuse. Il fait partie de l'embranchement des Spongiaires.
   • Squelette d'éponge : La partie poreuse et élastique, constituée de spongine ou de spicules, qui est le squelette de cet animal, récoltée et utilisée.

Exemples d'utilisation

• Nom : (Sur le récif corallien, il y a de nombreuses éponges de toutes les couleurs.) (On utilise l'éponge sèche pour se laver.) (L'éponge est un animal qui filtre l'eau très efficacement.)

Utilisation avancée

• Terme scientifique : Spongiaire (nom masculin). Ce terme désigne l'embranchement zoologique entier auquel appartient la "bọt biển". Ngành bọt biển (Spongia) có cấu tạo rất đơn giản. (L'embranchement des Spongiaires a une structure très simple.)

• Spongiculture (nom féminin) : L'élevage ou la culture des éponges. Nghề nuôi bọt biển đã phát triển ở một số vùng biển. (La spongiculture s'est développée dans certaines régions maritimes.)

Variantes et mots apparentés

• Xốp bọt biển (nom) : Matériau synthétique imitant l'éponge naturelle. Miếng rửa chén thường làm từ xốp bọt biển. (L'éponge de cuisine est souvent faite en mousse synthétique.)

• Bọt (nom) : Écume, mousse. Ce mot entre dans la composition de "bọt biển", évoquant l'apparence de l'animal. Bọt sóng trắng xóa. (L'écume des vagues est d'un blanc éclatant.)

Synonymes

• Éponge : Le terme général et le plus courant en français.
• Spongiaire : Terme scientifique pour désigner l'animal appartenant à cet embranchement.

Expressions idiomatiques

• Hút như bọt biển : Absorber comme une éponge — se dit d'une personne qui apprend ou assimile très vite et beaucoup. Đứa trẻ hút kiến thức như bọt biển. (L'enfant absorbe la connaissance comme une éponge.)

• Mềm như bọt biển : Mou comme une éponge — décrit quelque chose de très mou et flexible. Chiếc bánh này mềm như bọt biển. (Ce gâteau est mou comme une éponge.)

1. éponge
   • ngành bọt biển
     (động vật học) spongiaires
   • nghề nuôi bọt biển
     spongiculture