bỏ bả
Definition
- Verb:
- To poison (an animal): The act of intentionally placing poison, typically in food or bait, to kill or harm an animal, often a dog or pest.
- To set poison bait: The action of laying out poisoned bait with the intent to kill.
Usage Examples
- Verb:
- Kẻ trộm thường bỏ bả chó để chúng không sủa. (Thieves often poison dogs so they don't bark.)
- Việc bỏ bả chuột là nguy hiểm cho thú cưng. (Setting out rat poison is dangerous for pets.)
Advanced Usage
- "bỏ bả" is often used in contexts involving theft, pest control, or malicious harm to animals. It implies a deliberate, covert, and harmful action.
- Cảnh sát nghi ngờ ai đó đã bỏ bả đàn gà. (The police suspect someone poisoned the flock of chickens.)
Variants and Related Words
- Đầu bả (n): Poisoned bait; the actual bait containing poison.
- Con mèo đã ăn phải đầu bả. (The cat ate the poisoned bait.)
- Thuốc bả (n): Poison (specifically used for killing animals/pests).
- Thuốc bả chuột được bán ở cửa hàng. (Rat poison is sold at the store.)
Synonyms
- Đánh bả (v): A synonym meaning to use poison bait.
- Đầu độc (v): To poison (can be used for people or animals, more general).
Related Phrases
- Bỏ bả giết chó: To poison (to kill) a dog.
- Hành động bỏ bả giết chó là tàn ác. (The act of poisoning to kill a dog is cruel.)