bốc phệ

Học thuật
Thân thiện
bốc phệ

Ông cụ già nổi tiếng với tài bốc phệ.

Définition
  1. Nom :
    • Divination : "bốc phệ" désigne l'acte de prédire l'avenir ou de découvrir des connaissances cachées par des moyens surnaturels ou ésotériques, souvent en utilisant des méthodes traditionnelles comme la lecture des signes ou des symboles. Ce terme est de nature archaïque et littéraire.
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Ông ấy tin vào bốc phệ. (Il croit à la divination.)
    • Bốc phệmột phần của văn hóa cổ đại. (La divination faisait partie de la culture antique.)
    • Những phương pháp bốc phệ ngày nay ít phổ biến. (Les méthodes de divination sont moins courantes aujourd'hui.)
Utilisations avancées
  • "Làm bốc phệ" : pratiquer la divination.
    • Người xưa thường làm bốc phệ trước các quyết định quan trọng. (Les anciens pratiquaient souvent la divination avant des décisions importantes.)
Variantes et mots apparentés
  • Bói toán (n) : divination, prédiction (terme plus courant et moderne).
    • ấy đi xem bói toán. (Elle est allée consulter une diseuse de bonne aventure.)
  • Chiêm tinh (n) : astrologie.
    • Chiêm tinh học nghiên cứu ảnh hưởng của các vì sao. (L'astrologie étudie l'influence des astres.)
Synonymes
  • Đoán định : présager, prédire (de manière générale).
  • Tiên tri : prophétie, prédiction (souvent avec une connotation plus prophétique ou religieuse).
Expressions idiomatiques liées
  • "Tin vào bốc phệ" : croire à la divination.
    • Không nên tin tưởng mù quáng vào bốc phệ. (Il ne faut pas croire aveuglément à la divination.)
bốc phệ

Ông cụ già nổi tiếng với tài bốc phệ.

  1. (arch.) divination

Từ chứa "bốc phệ"