bờ lu dông

Thân thiện

Anh ấy mặc một chiếc bờ lu dông da màu đen rất phong cách.

Definition

1. Noun:
   • A type of jacket: "bờ lu dông" refers to a specific style of casual, often waist-length jacket. It is a loanword and phonetic adaptation from the French word "blouson".

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy mặc một chiếc bờ lu dông da màu đen. (He is wearing a black leather blouson.)
  • Chiếc bờ lu dông này rất phù hợp để mặc vào mùa thu. (This blouson is very suitable to wear in the fall.)

Advanced Usage

• The term is used almost exclusively to refer to the garment style. It does not typically appear in idiomatic expressions.

Variants and Related Words

• Áo khoác (n): Jacket, coat. This is the general Vietnamese term for an outer garment. "Bờ lu dông" is a specific type of "áo khoác".
• Blouson (n): The original French/English term for the same garment style.

Synonyms

• Áo jacket (n): A common Vietnamese-English hybrid term for "jacket".
• Áo khoác ngắn (n): Short jacket (a descriptive term).

Related Phrases (Phrasal Verbs)

• Not applicable, as "bờ lu dông" is a noun.

Related Idioms

• Not applicable for this specific loanword noun.

Học thuật

noun

1. Lumber-jacket