Définition

1. Nom :
   • Tuberculide : Terme médical désignant une lésion cutanée d'origine tuberculeuse, généralement de petite taille et souvent multiple, résultant d'une réaction immunitaire à l'infection par Mycobacterium tuberculosis ou à ses antigènes.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Bệnh nhân được chẩn đoán có ban lao trên da. (Le patient a été diagnostiqué avec une tuberculide sur la peau.)
  • Ban lao là một biểu hiện ngoài phổi của bệnh lao. (La tuberculide est une manifestation extrapulmonaire de la tuberculose.)

Utilisations avancées

• Ce terme est presque exclusivement utilisé dans un contexte médical spécialisé, en dermatologie ou en infectiologie, pour décrire un type spécifique de manifestation cutanée de la tuberculose.

Variantes et mots apparentés

• Lao da (n) : Tuberculose cutanée. Terme plus général pour les affections cutanées causées par le bacille tuberculeux.
• Tuberculose (n) : Tuberculose. La maladie infectieuse principale causée par .

Synonymes

• Tuberculide : Terme médical français exact et synonyme direct.

Remarque

• "Ban lao" est un terme technique. Dans le langage courant ou même médical général, on utilise plus souvent la description "lésion cutanée tuberculeuse" ou le terme spécialisé français "tuberculide". Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de verbes à particules associés à ce terme spécifique.

1. (med.) tuberculide