bedsitter
Định nghĩa
Danh từ: - Phòng trọ kết hợp phòng ngủ và phòng khách: "bedsitter" chỉ một căn phòng cho thuê, thường là trong một căn nhà lớn, được dùng vừa làm phòng ngủ vừa làm phòng khách. Nó thường được trang bị đồ đạc cơ bản và có thể bao gồm một số tiện nghi như bồn rửa hoặc bếp nhỏ.
Ví dụ sử dụng
- (Cô ấy sống trong một căn phòng trọ nhỏ kết hợp phòng ngủ và phòng khách ở trung tâm thành phố.)
- (Sau khi tốt nghiệp, anh ấy thuê một căn phòng trọ để tiết kiệm tiền.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "bedsitter" thường được dùng trong ngữ cảnh nhà ở giá rẻ dành cho sinh viên hoặc người độc thân.
- Many students prefer a bedsitter because it is affordable and convenient. (Nhiều sinh viên thích phòng trọ kết hợp vì nó rẻ và tiện lợi.)
- Từ này cũng có thể chỉ một căn hộ nhỏ (studio apartment) nhưng với nghĩa hẹp hơn, nhấn mạnh vào việc thiếu không gian riêng biệt cho phòng ngủ.
Biến thể và từ gần giống
- Bedsit (danh từ): dạng rút gọn, thông dụng hơn trong tiếng Anh Anh.
- He moved into a bedsit near the university. (Anh ấy chuyển vào một căn phòng trọ gần trường đại học.)
- Studio flat (danh từ): căn hộ studio, tương tự nhưng thường có bếp và phòng tắm riêng.
- She lives in a studio flat with a separate kitchen. (Cô ấy sống trong một căn hộ studio có bếp riêng.)
Từ đồng nghĩa
- Room: phòng (nói chung, nhưng không chỉ rõ chức năng kết hợp).
- Lodging: chỗ ở tạm thời (thường là phòng trọ).
- Digs (thông tục): chỗ ở, phòng trọ.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Move into a bedsitter: chuyển vào một phòng trọ kết hợp.
- He plans to move into a bedsitter next month. (Anh ấy dự định chuyển vào một căn phòng trọ vào tháng tới.)
- Rent a bedsitter: thuê một phòng trọ kết hợp.
- They rented a bedsitter for the summer. (Họ đã thuê một căn phòng trọ cho mùa hè.)
Thành ngữ liên quan
- Live in a bedsitter: sống trong một phòng trọ kết hợp (thường mang nghĩa sống một mình, giản dị).
- He is used to living in a bedsitter since his college days. (Anh ấy đã quen với việc sống trong phòng trọ từ thời đại học.)