Định nghĩa

Danh từ riêng:
- Bắc Kinh (thủ đô của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, nằm ở tỉnh Hà Bắc, phía đông bắc Trung Quốc; là thành phố lớn thứ hai của Trung Quốc).
- "Beijing" là tên gọi quốc tế của thành phố thủ đô Trung Quốc, thường được dùng trong văn bản chính thức, du lịch và giao tiếp quốc tế.

Ví dụ sử dụng

• (Bắc Kinh là một trung tâm chính trị và văn hóa lớn ở châu Á.)
• (Nhiều du khách đến thăm Vạn Lý Trường Thành gần Bắc Kinh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Beijing time": múi giờ Bắc Kinh (UTC+8), thường dùng để chỉ giờ chuẩn của Trung Quốc.
  • The event starts at 8 PM Beijing time.
    (Sự kiện bắt đầu lúc 8 giờ tối theo giờ Bắc Kinh.)
• "Beijing Olympics": Thế vận hội Bắc Kinh (2008 và 2022).
  • The 2008 Beijing Olympics were a grand success.
    (Thế vận hội Bắc Kinh 2008 là một thành công rực rỡ.)

Biến thể và từ gần giống

• Bắc Kinh (danh từ riêng, tiếng Việt): tên gọi tương tự trong tiếng Việt, thường được dùng phổ biến hơn.
  • Tôi đã đến thăm Bắc Kinh vào năm ngoái.
• Peking (danh từ riêng, cổ điển): tên gọi cũ của Bắc Kinh trong tiếng Anh, ít dùng hiện nay.
  • Peking duck is a famous dish. (Vịt quay Bắc Kinh là một món ăn nổi tiếng.)

Từ đồng nghĩa

• Thủ đô Trung Quốc: cách gọi mô tả thay thế cho "Beijing".
  • The capital of China is a bustling metropolis. (Thủ đô Trung Quốc là một đô thị sầm uất.)

Các cụm từ liên quan

• "Beijing-based": có trụ sở hoặc đặt tại Bắc Kinh.
  • She works for a Beijing-based tech company.
    (Cô ấy làm việc cho một công ty công nghệ có trụ sở tại Bắc Kinh.)
• "Beijing dialect": phương ngữ Bắc Kinh (một biến thể của tiếng Quan Thoại).
  • The Beijing dialect is known for its distinctive accent.
    (Phương ngữ Bắc Kinh nổi tiếng với giọng nói đặc trưng.)

Thành ngữ liên quan

• "Not for all the tea in Beijing": không vì bất cứ lý do gì (thành ngữ hiện đại, chơi chữ với "not for all the tea in China").
  • I wouldn't trade my freedom for all the tea in Beijing.
    (Tôi sẽ không đánh đổi tự do của mình vì bất cứ điều gì.)