bibliolatry

/,bibli'ɔlətri/

Học thuật

Thân thiện

Định nghĩa

Danh từ:
- Sự tôn sùng sách: Chỉ hành động tôn thờ, sùng bái sách một cách quá mức, đặc biệt là coi sách như một vật thể linh thiêng.
- Sự tôn sùng Kinh Thánh: Trong bối cảnh tôn giáo, từ này thường dùng để chỉ việc thờ phụng bản thân văn bản Kinh Thánh hơn là thông điệp tinh thần mà nó truyền tải.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- His bibliolatry was evident from the way he handled the ancient manuscripts only with white gloves. (Sự tôn sùng sách của anh ấy thể hiện rõ qua cách anh ấy chỉ cầm những bản thảo cổ bằng găng tay trắng.)
- Some critics accuse the religious sect of bibliolatry, claiming they worship the Bible itself rather than God. (Một số nhà phê bình cáo buộc giáo phái tôn giáo này mắc chứng tôn sùng Kinh Thánh, cho rằng họ thờ phụng chính bản thân cuốn Kinh Thánh hơn là Thượng đế.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to be accused of bibliolatry": bị cáo buộc là tôn sùng sách/Kinh Thánh thái quá.
- The scholar was accused of bibliolatry for refusing to consider any interpretation other than the literal text. (Nhà học giả đó bị cáo buộc là tôn sùng sách vì từ chối xem xét bất kỳ cách diễn giải nào khác ngoài văn bản theo nghĩa đen.)

Biến thể và từ gần giống

Bibliolater (danh từ): người tôn sùng sách, người tôn sùng Kinh Thánh.
- He was known as a strict bibliolater who followed every word in the scripture. (Ông ấy được biết đến như một người tôn sùng Kinh Thánh khắt khe, tuân theo từng chữ trong kinh sách.)

Từ đồng nghĩa

Lưu ý về ngữ nghĩa

Từ này thường mang hàm ý phê phán, chỉ sự sùng bái thái quá, cứng nhắc vào văn bản chữ nghĩa mà bỏ qua tinh thần, ý nghĩa hoặc bối cảnh rộng hơn của nó. Nó không đơn thuần chỉ lòng yêu sách hay sự tôn trọng đối với sách.

danh từ

Từ gần giống