biconcave

/bai'kɔnkeiv/

Thân thiện

Une lentille biconcave disperse les rayons lumineux.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Có) hai mặt lõm: Mô tả một vật thể, đặc biệt là một thấu kính hoặc hình dạng, có cả hai bề mặt đều lõm vào trong.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Une lentille biconcave disperse la lumière. (Một thấu kính hai mặt lõm phân tán ánh sáng.)
  • La forme biconcave des globules rouges augmente leur surface. (Hình dạng hai mặt lõm của hồng cầu làm tăng diện tích bề mặt của chúng.)
  • Ce miroir biconcave produit une image virtuelle. (Chiếc gương hai mặt lõm này tạo ra một ảnh ảo.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thuật ngữ khoa học: Từ này chủ yếu được sử dụng trong các ngữ cảnh khoa học, quang học, sinh học và vật lý để mô tả chính xác hình dạng.
  • Le cristallin n'est pas biconcave mais biconvexe. (Thể thủy tinh không phải là hai mặt lõm mà là hai mặt lồi.)

Biến thể và từ gần giống

• Biconvexité (danh từ giống cái): Tính chất hai mặt lồi.
• Concave (tính từ): (Có bề mặt) lõm. Đây là từ gốc, "biconcave" là dạng mở rộng với tiền tố "bi-" (hai).
• Plan-concave (tính từ): Một mặt phẳng, một mặt lõm.

Từ đồng nghĩa

• Concave des deux côtés: Lõm ở cả hai phía. (Cụm từ mô tả, không phải từ đơn).
• Double concave: Hai mặt lõm. (Thuật ngữ thay thế ít phổ biến hơn).

Từ trái nghĩa

• Biconvexe (tính từ): (Có) hai mặt lồi.
• Convexe (tính từ): (Có bề mặt) lồi.
• Plan-convexe (tính từ): Một mặt phẳng, một mặt lồi.

Học thuật

tính từ

1. (có) hai mặt lõm
   • Lentille biconcave
     thấu kính hai mặt lõm