binh khố

Thân thiện

Quân địch tấn công và đốt cháy binh khố của ta.

Définition

1. Nom masculin :
   • Magasin militaire, dépôt d'armes : "Binh khố" est un terme archaïque désignant un lieu de stockage des armes, des munitions et d'autres équipements militaires.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Quân đội đã bảo vệ nghiêm ngặt binh khố. (L'armée a protégé strictement le magasin militaire.)
  • Binh khố của thành trì chứa đầy vũ khí. (Le dépôt d'armes de la forteresse était plein d'armes.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans des contextes historiques ou littéraires pour évoquer l'organisation militaire du passé.

Variantes et mots apparentés

• Kho quân sự (nom) : Dépôt militaire. (Terme moderne et plus courant).
• Kho vũ khí (nom) : Dépôt d'armes. (Terme moderne et plus courant).

Synonymes

• Arsenal (nom masculin) : Lieu de fabrication, d'entreposage ou de réparation des armes et du matériel de guerre.
• Dépôt de munitions (nom masculin) : Lieu de stockage des munitions.

Remarque sur l'usage

• "Binh khố" est un terme archaïque (từ cũ) et n'est pratiquement plus utilisé dans le langage courant ou administratif moderne. On lui préfère les termes "kho quân sự" ou "kho vũ khí".

Học thuật

1. (arch.) magasin militaire