biplace

Thân thiện

Un avion biplace décolle d'une piste d'aérodrome.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Có) hai chỗ: Dùng để mô tả một phương tiện (thường là máy bay, xe hơi, thuyền) được thiết kế với đúng hai chỗ ngồi.
2. Danh từ giống đực:
   • Xe hai chỗ; máy bay hai chỗ: Chỉ chính phương tiện có hai chỗ ngồi.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Nous avons loué un avion biplace pour la leçon. (Chúng tôi đã thuê một chiếc máy bay hai chỗ cho buổi học.)
  • Ce modèle de voiture de sport est uniquement biplace. (Mẫu xe thể thao này chỉ là xe hai chỗ.)
• Danh từ giống đực:
  • Il pilote un biplace de tourisme. (Anh ấy lái một chiếc máy bay hai chỗ du lịch.)
  • Le garage est trop petit pour ce biplace. (Nhà để xe quá nhỏ cho chiếc xe hai chỗ này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này chủ yếu được dùng trong lĩnh vực hàng không và ô tô. Trong ngữ cảnh thông thường, người ta thường dùng cụm từ mô tả như "une voiture à deux places" hơn là danh từ "un biplace".

Biến thể và từ gần giống

• Monoplace (tính từ & danh từ giống đực): (có) một chỗ; xe/máy bay một chỗ.
• Triplace (tính từ & danh từ giống đực): (có) ba chỗ; xe/máy bay ba chỗ.
• Quadriplace (tính từ & danh từ giống đực): (có) bốn chỗ; xe/máy bay bốn chỗ.

Từ đồng nghĩa

• À deux places (cụm tính từ): có hai chỗ. (Đây là cách diễn đạt thông dụng và tổng quát hơn).
  • une voiture à deux places (một chiếc xe hai chỗ).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Thành ngữ liên quan

Học thuật

tính từ

1. (có) hai chỗ
   • Avion biplace
     máy bay hai chỗ

danh từ giống đực

1. xe hai chỗ; máy bay hai chỗ