bobbysock
Định nghĩa
Danh từ:
- Tất ngắn đến mắt cá chân: "bobbysock" là một loại tất (vớ) ngắn, thường được kéo lên đến ngay trên mắt cá chân. Loại tất này phổ biến trong thời trang nữ vào thập niên 1940-1950, thường kết hợp với giày lười hoặc giày thể thao.
Ví dụ sử dụng
- (Cô ấy mang một đôi tất bobbysock màu trắng với đôi giày saddle của mình.)
- (Phong cách cổ điển bao gồm váy poodle và tất bobbysock.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "bobbysock" thường được nhắc đến trong bối cảnh văn hóa thanh thiếu niên Mỹ thập niên 1950, liên quan đến phong cách rock and roll và nhảy jitterbug.
- The bobbysock was a symbol of teenage rebellion in the 1950s. (Tất bobbysock là biểu tượng của sự nổi loạn tuổi teen vào thập niên 1950.)
Biến thể và từ gần giống
- Bobby socks (danh từ số nhiều): dạng phổ biến hơn của "bobbysock".
- Anklet sock (danh từ): tất ngắn tương tự, thường che mắt cá chân.
- Sock (danh từ): tất/vớ nói chung.
Từ đồng nghĩa
- Ankle sock: tất ngang mắt cá chân.
- Low-cut sock: tất cắt thấp, ngắn.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
Không có cụm động từ liên quan trực tiếp đến "bobbysock".
Thành ngữ liên quan
- "Bobbysock culture": văn hóa tất bobbysock, chỉ phong cách và lối sống của thanh thiếu niên Mỹ thập niên 1950.
- The bobbysock culture celebrated music, dance, and fashion. (Văn hóa tất bobbysock tôn vinh âm nhạc, khiêu vũ và thời trang.)