Définition

1. Nom féminin:
   • Bombe atomique : Arme explosive d'une puissance extrême, dont l'énergie est libérée par des réactions de fission nucléaire en chaîne au sein d'un matériau fissile comme l'uranium ou le plutonium.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Hai quả bom nguyên tử đã được thả xuống Nhật Bản năm 1945. (Deux bombes atomiques ont été larguées sur le Japon en 1945.)
  • Sức tàn phá của bom nguyên tử là khủng khiếp. (Le pouvoir destructeur de la bombe atomique est terrifiant.)
  • Các hiệp ước quốc tế nhằm hạn chế việc phổ biến vũ khí bom nguyên tử. (Les traités internationaux visent à limiter la prolifération des armes de type bombe atomique.)

Utilisation avancée

• "Vũ khí bom nguyên tử" : Arme de type bombe atomique. Cette expression met l'accent sur sa classification en tant qu'arme.
  • Quốc gia đó bị nghi ngờ phát triển vũ khí bom nguyên tử. (Ce pays est soupçonné de développer des armes de type bombe atomique.)

Variantes et mots apparentés

• Bom H (nom féminin) : Bombe à hydrogène (bombe H), dont la puissance est supérieure à celle de la bombe atomique classique, utilisant le principe de la fusion nucléaire.
• Bom neutron (nom féminin) : Bombe à neutrons, un type d'arme nucléaire tactique.
• Vũ khí hạt nhân (nom féminin) : Arme nucléaire (terme générique).

Synonymes

• Bombe A : Abréviation courante pour "bombe atomique".
• Bombe nucléaire : Terme plus large qui peut englober la bombe atomique (à fission) et la bombe à hydrogène (à fusion).

Expressions idiomatiques

• Sức mạnh bom nguyên tử : Puissance/force de la bombe atomique. Souvent utilisé de manière métaphorique pour décrire une force ou un impact extrêmement puissant.
  • Đội bóng đó tấn công với sức mạnh bom nguyên tử. (Cette équipe de football attaque avec une puissance de bombe atomique.)

1. bombe atomique