Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Mưa bụi, mưa phùn nhẹ: "Brouillasse" chỉ một cơn mưa rất nhẹ, hạt mưa nhỏ và mịn như bụi, thường làm cho không khí ẩm ướt và tầm nhìn hơi mờ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Il tombe une fine brouillasse ce matin. (Sáng nay trời đang có một cơn mưa bụi nhẹ.)
  • La brouillasse enveloppait la forêt d'un voile gris. (Cơn mưa bụi phủ lên khu rừng một tấm màn xám.)
  • Contrairement à une averse, une brouillasse peut durer toute la journée. (Khác với một cơn mưa rào, mưa bụi có thể kéo dài cả ngày.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "être sous la brouillasse": ở trong cơn mưa bụi.
  • Les promeneurs étaient sous la brouillasse depuis le début de leur randonnée. (Những người đi dạo đã ở trong cơn mưa bụi từ khi bắt đầu chuyến đi bộ của họ.)

Biến thể và từ gần giống

• Brouillard (danh từ giống đực): sương mù.

  • Le brouillard est si épais qu'on ne voit pas à dix mètres. (Sương mù dày đặc đến mức không nhìn thấy gì trong mười mét.)

• Brouillasser (động từ, ít dùng): mưa bụi (hành động).

  • Il commence à brouillasser, prends un parapluie. (Trời bắt đầu mưa bụi rồi, hãy lấy một cái ô.)

Từ đồng nghĩa

• Crachin (danh từ giống đực): mưa phùn, mưa bụi (thường dùng ở vùng Bretagne, Pháp).
• Pluie fine (cụm danh từ): mưa nhỏ hạt.

Từ trái nghĩa

• Averse (danh từ giống cái): cơn mưa rào, mưa lớn trong thời gian ngắn.
• Pluie battante (cụm danh từ): mưa như trút nước.

danh từ giống cái

1. mưa bụi