Définition

1. Nom masculin (Chimie) :
   • Carbonate : Sel ou ester de l'acide carbonique, caractérisé par la présence de l'ion carbonate (CO₃²⁻) ou du groupe fonctionnel -O-CO-O-.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Canxi các-bon-nát là thành phần chính của đá vôi. (Le carbonate de calcium est le principal constituant du calcaire.)
  • Nước có ga chứa natri các-bon-nát. (L'eau gazeuse contient du carbonate de sodium.)

Utilisations avancées

• "các-bon-nát hóa" : carbonatation (processus de formation d'un carbonate, par exemple par réaction avec le dioxyde de carbone).
  • Sự các-bon-nát hóa của bê tông có thể làm giảm độ bền. (La carbonatation du béton peut réduire sa durabilité.)

Variantes et mots apparentés

• Axit các-bon-nic (n.m.) : Acide carbonique.
• Hiđro các-bon-nát (n.m.) : Bicarbonate (ion hydrogénocarbonate).

Synonymes

• Carbonate : Terme français exact et synonyme direct. (Exemple : )

Remarques d'usage

• Le mot "các-bon-nát" est un terme scientifique spécifique à la chimie. Il est principalement utilisé dans des contextes techniques, académiques ou industriels.
• Dans la langue courante, on le rencontre souvent dans des expressions composées désignant des substances communes, comme "canxi các-bon-nát" (carbonate de calcium) ou "natri các-bon-nát" (carbonate de sodium).

1. (chem.) carbonate