Definitions

1. Adjective:
   • Having willpower, being determined: Describes a person who possesses strong will, determination, and perseverance to achieve goals.
   • Ambitious, having aspiration: Indicates someone who has clear aims, ambitions, and the drive to pursue them.

Usage Examples

• Adjective:
  • Anh ấy là một người có chí và không bao giờ từ bỏ. (He is a determined person who never gives up.)
  • Cô ấy có chí học hỏi những điều mới. (She has the will to learn new things.)
  • Những người có chí thường dễ đạt được thành công. (People with determination often find it easier to achieve success.)

Advanced Usage

• "có chí hướng": To have a clear direction or aspiration. This is a common collocation that emphasizes having a specific goal or path in mind.

  • Từ nhỏ, cậu ấy đã có chí hướng trở thành bác sĩ. (Since childhood, he has had the aspiration to become a doctor.)

• "có chí khí": To have spirit, mettle, or a strong character. This phrase highlights courage and noble spirit alongside determination.

  • Người lính ấy thật có chí khí. (That soldier truly has a strong spirit.)

Variants and Related Words

• Chí hướng (n): Ambition, aspiration, goal.

  • Chí hướng của anh ấy rất rõ ràng. (His ambition is very clear.)

• Chí khí (n): Spirit, mettle, strong character.

  • Câu chuyện ca ngợi chí khí anh hùng. (The story praises heroic mettle.)

• Ý chí (n): Will, willpower.

  • Cô ấy có ý chí sắt đá. (She has an iron will.)

Synonyms

• Kiên định: Steadfast, resolute.
• Quyết tâm: Determined, resolved.
• Có nghị lực: To have energy/fortitude.

Related Phrases

• Có chí thì nên: A proverb meaning "Where there's a will, there's a way" or "Perseverance leads to success." This is the most famous idiom containing the phrase.

  • Đừng nản lòng, có chí thì nên mà. (Don't be discouraged, remember, where there's a will, there's a way.)

• Lập chí: To establish one's will/determination; to set one's mind to something.

  • Cậu phải lập chí từ bây giờ. (You must set your mind to it from now on.)