cô nhi
Définition
Nom : - Orphelin/Orpheline : "cô nhi" désigne un enfant qui a perdu un ou ses deux parents. Le terme est composé de "cô" (orphelin) et "nhi" (enfant), soulignant ainsi la condition de l'enfant privé de ses parents.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Xã hội cần quan tâm đến các cô nhi. (La société doit se soucier des orphelins.)
- Ngôi nhà ấy là mái ấm cho nhiều cô nhi. (Cette maison est un foyer pour de nombreux orphelins.)
Utilisations avancées
- "cô nhi viện" : orphelinat.
- Cô bé được tìm thấy và đưa vào một cô nhi viện. (La petite fille a été trouvée et placée dans un orphelinat.)
Variantes et mots apparentés
- Mồ côi (adj, n) : orphelin. Ce terme est plus courant dans le langage quotidien.
- Đứa trẻ mồ côi cha. (L'enfant orphelin de père.)
Synonymes
- Trẻ mồ côi : enfant orphelin.
- Orphelin/Orpheline : orphelin/orpheline (terme français direct).
-
orphelin
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "cô nhi"
