Définition

1. Nom (féminin):
   • Technologie: "công nghệ học" désigne la science qui étudie les techniques, les outils, les machines et les procédés employés dans l'industrie et plus généralement dans tout processus de transformation.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Công nghệ học đang phát triển với tốc độ chóng mặt. (La technologie évolue à une vitesse vertigineuse.)
  • Anh ấy theo đuổi ngành công nghệ học. (Il poursuit des études dans le domaine de la technologie.)
  • Cuộc cách mạng trong công nghệ học đã thay đổi xã hội. (La révolution dans la technologie a changé la société.)

Utilisation avancée

• "công nghệ học ứng dụng": technologie appliquée.
  • Chúng tôi tập trung vào công nghệ học ứng dụng trong nông nghiệp. (Nous nous concentrons sur la technologie appliquée dans l'agriculture.)

Variantes et mots apparentés

• Nhà công nghệ học (nom): technologue, technologiste.

  • Nhà công nghệ học đó đã phát minh ra một thiết bị mới. (Ce technologue a inventé un nouvel appareil.)

• Công nghệ (nom): technologie (terme plus courant et général, souvent utilisé sans "học").

  • Công nghệ thông tin (Technologie de l'information).

Synonymes

• Technique: ensemble des procédés et savoir-faire d'un métier, d'un domaine.
• Khoa học kỹ thuật: sciences et techniques.

Expressions idiomatiques

• Thời đại công nghệ học: l'âge de la technologie.
  • Chúng ta đang sống trong thời đại công nghệ học. (Nous vivons à l'âge de la technologie.)

1. technologie
   • nhà công nghệ học
     technologue; technologiste