cư dân

Thân thiện

Một cư dân đang tưới cây trong khu vườn nhỏ trước nhà.

Définition

1. Nom :
   • Habitant, résident : Désigne une personne qui vit de manière permanente dans une région, une ville ou une zone géographique spécifique.
   • Population : Désigne l'ensemble des habitants d'un lieu donné.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Les cư dân de ce village sont très accueillants. (Les habitants de ce village sont très accueillants.)
  • La ville compte plus d'un million de cư dân. (La ville compte plus d'un million d'habitants.)
  • Les nouveaux cư dân de l'immeuble sont arrivés. (Les nouveaux résidents de l'immeuble sont arrivés.)

Utilisations avancées

• "Cư dân mạng" : Internaute, citoyen du net (utilisateur d'Internet).
  • Ý kiến của các cư dân mạng rất đa dạng. (Les opinions des internautes sont très diverses.)

Variantes et mots apparentés

• Cư trú (verbe) : Résider, habiter.
  • Anh ấy cư trú tại Paris. (Il réside à Paris.)
• Dân cư (nom) : Population, habitants (souvent pour désigner une communauté).
  • Dân cư trong khu vực này đông đúc. (La population dans cette zone est dense.)

Synonymes

• Habitant : Habitant.
• Résident : Résident.
• Population : Population (pour désigner un ensemble).

Học thuật

1. habitant; population