cột cây số

Definition
  1. Noun:
    • Kilometer marker, milestone: A roadside post or stone marker placed at regular intervals (typically every kilometer) along a road or highway to indicate the distance from a specific starting point, such as a city boundary or a major intersection. It serves as a reference for location and distance measurement.
Usage Examples
  • Noun:
    • Anh ấy dừng xe bên cạnh cột cây số để kiểm tra bản đồ. (He stopped the car next to the kilometer marker to check the map.)
    • Cột cây số thứ 10 cho biết chúng ta còn 15km nữa là đến thành phố. (The 10th milestone indicates we have 15km left to reach the city.)
    • Hãy gặp nhau tại cột cây số 25 trên quốc lộ 1A. (Let's meet at kilometer marker 25 on National Highway 1A.)
Advanced Usage
  • "dựa vào cột cây số": to rely on/use kilometer markers for navigation.
    • Người lái xe đường dài thường dựa vào cột cây số để xác định vị trí. (Long-distance drivers often rely on kilometer markers to determine their location.)
Variants and Related Words
  • Biển báo cây số (n): Kilometer sign, distance sign. A sign, often larger or more detailed than a simple post, displaying distance information.
  • Cột mốc (n): Milestone, landmark. This can refer to a physical marker like a kilometer post or, more commonly, a significant event or turning point.
    • Dự án đã đạt được một cột mốc quan trọng. (The project has reached an important milestone.)
Synonyms
  • Cột km (n): Abbreviation for "cột kilômét," meaning kilometer post.
  • Mốc cây số (n): Literally "kilometer mark," synonymous with milestone.
Related Phrases
  • Đánh dấu cây số: to mark the kilometer.
    • Các cột cây số được dùng để đánh dấu cây số dọc theo con đường. (The kilometer markers are used to mark the kilometers along the road.)
cột cây số
Anh ấy dừng xe bên cạnh cột cây số để kiểm tra bản đồ.