cứu binh

Definition
  1. Noun:
    • Rescue troops / Relief force: A military unit or group of soldiers specifically dispatched to provide urgent assistance, reinforce a besieged position, or save a situation from defeat. This is a specialized and somewhat rare military term.
Usage Examples
  • Noun:
    • Chỉ cứu binh mới có thể giải vây cho đồn lính này. (Only rescue troops can relieve this garrison.)
    • Tướng lệnh cho cứu binh tiến quân thần tốc. (The general ordered the relief force to advance at lightning speed.)
Advanced Usage
  • The term is primarily used in historical or formal military contexts, often describing forces in a defensive or desperate strategic situation.
Variants and Related Words
  • Quân cứu viện (n): Reinforcements, relief army. A more common modern term with a similar meaning.

    • Quân cứu viện đã đến kịp thời. (The reinforcements arrived just in time.)
  • Giải vây (v): To relieve a siege, to break an encirclement. This is the action performed by cứu binh.

    • Chiến dịch nhằm mục đích giải vây cho thành phố. (The campaign aimed to relieve the city.)
Synonyms
  • Relief force: A military body sent to aid or replace other forces.
  • Rescue troops: Soldiers tasked with a rescue or relief mission.
  • Reinforcements: Additional troops sent to strengthen a military force.
Related Idioms
  • Cầu viện binh: To call for/reinforcements. This phrase describes the action of requesting .
    • Thành trì phải cầu viện binh từ kinh đô. (The fortress had to call for reinforcements from the capital.)
cứu binh
Chỉ có cứu binh mới có thể giải vây cho đồn lính này.