cự đại

Definition
  1. Adjective:
    • Extremely large, enormous, gigantic: "cự đại" describes something of exceptionally great size, scale, or magnitude. It emphasizes the extreme end of the size spectrum.
    • Maximum, greatest possible: In a more formal or technical context, it can denote the highest possible degree, limit, or value of something.
Usage Examples
  • Adjective:
    • Công trình kiến trúc này quy mô cự đại. (This architectural work is of an enormous scale.)
    • Họ đã đạt được thành tựu cự đại trong lĩnh vực khoa học. (They achieved the greatest possible accomplishment in the field of science.)
    • Sức mạnh cự đại của cơn bão đã gây thiệt hại nặng nề. (The gigantic power of the storm caused severe damage.)
Advanced Usage
  • "cực đại" vs. "cự đại": While "cự đại" is used, the more common and standard term in modern Vietnamese for "maximum" or "greatest" is "cực đại". "Cự đại" can sometimes be seen as a stylistic or literary variant.
    • Giá trị cực đại của hàm số là 10. (The maximum value of the function is 10.)
Variants and Related Words
  • Cực đại (adj/n): Maximum, peak, zenith. This is the more frequently used term.
    • điểm cực đại (maximum point)
  • Khổng lồ (adj): Giant, colossal, huge. A common synonym for describing great size.
    • người khổng lồ (giant)
  • Vĩ đại (adj): Great, grand, magnificent. Often refers to greatness in achievement, character, or impact, not just physical size.
    • nhà lãnh đạo vĩ đại (great leader)
Synonyms
  • To lớn: Big, large.
  • Đồ sộ: Immense, massive (often for structures).
  • Tối đa: Maximum (in a quantitative sense).
Related Phrases
  • Quy mô cự đại: Enormous/gigantic scale.
    • Dự án được xây dựng với quy mô cự đại. (The project was built on a gigantic scale.)
  • Lực lượng cự đại: Overwhelming force.
    • Lực lượng cự đại của quân đội đã áp đảo kẻ thù. (The overwhelming force of the army overpowered the enemy.)
cự đại
Công trình kiến trúc này có quy mô cự đại.