Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự ứng cử, tư cách ứng cử: Trạng thái hoặc điều kiện của một người chính thức là ứng viên cho một vị trí, chức vụ, đặc biệt trong một cuộc bầu cử chính trị.
   • Sự đề cử, sự được đề xuất: Việc được đề xuất hoặc xem xét cho một vị trí, giải thưởng, hoặc cơ hội.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • She announced her candidacy for mayor last week. (Cô ấy đã tuyên bố sự ứng cử của mình cho chức thị trưởng vào tuần trước.)
  • His candidacy was supported by many young voters. (Tư cách ứng cử của ông ấy được nhiều cử tri trẻ ủng hộ.)
  • The committee will review all candidacies for the scholarship. (Ủy ban sẽ xem xét tất cả các đề cử cho học bổng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to announce/declare one's candidacy": tuyên bố, công bố sự ứng cử của mình.

  • The senator declared his candidacy for the presidency. (Thượng nghị sĩ đã tuyên bố sự ứng cử của ông cho chức tổng thống.)

• "to withdraw one's candidacy": rút lui khỏi cuộc đua, hủy bỏ sự ứng cử.

  • Due to health reasons, he was forced to withdraw his candidacy. (Vì lý do sức khỏe, ông buộc phải rút lui khỏi cuộc đua.)

• "candidacy for a position/award": sự ứng cử/đề cử cho một vị trí/giải thưởng.

  • Her candidacy for the leadership role is very strong. (Sự ứng cử của cô ấy cho vai trò lãnh đạo rất mạnh mẽ.)

Biến thể và từ gần giống

• Candidate (n): ứng viên, người ứng cử.

  • There are three candidates for the job. (Có ba ứng viên cho công việc này.)

• Candidature (n): (cách dùng phổ biến hơn ở tiếng Anh-Anh) sự ứng cử, tư cách ứng viên. Nghĩa tương đương với "candidacy".

  • He put forward his candidature for the committee. (Ông ấy đã đưa ra sự ứng cử của mình cho ủy ban.)

Từ đồng nghĩa

• Nomination: sự đề cử, sự chỉ định.
• Application: sự nộp đơn, sự ứng tuyển (thường dùng cho việc làm, học bổng).
• Running: sự tranh cử (thường dùng trong bầu cử chính trị).

danh từ

1. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự ứng cử