catherine-wheel

/'kæθərinwi:l/

Thân thiện

A child turns catherine-wheels on the grass.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Vòng pháo hoa: Một loại pháo hoa hình tròn, khi đốt sẽ quay tròn và phát ra tia lửa.
   • Cửa sổ hoa thị (kiến trúc): Một loại cửa sổ tròn, thường được chia tỉ mỉ bằng các nan hoa hoặc hoa văn tỏa ra từ tâm, phổ biến trong kiến trúc Gothic.
   • Trò lộn vòng (như bánh xe): Một động tác thể dục hoặc xiếc trong đó một người lộn vòng sang một bên bằng cách đặt tay và chân xuống đất theo lượt.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The fireworks display included several colorful catherine-wheels. (Màn pháo hoa có bao gồm vài vòng pháo hoa đầy màu sắc.)
  • The cathedral's rose window is a magnificent catherine-wheel. (Cửa sổ hoa hồng của nhà thờ chính tòa là một cửa sổ hoa thị tráng lệ.)
  • The children were turning catherine-wheels on the lawn. (Bọn trẻ đang lộn vòng như bánh xe trên bãi cỏ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to turn catherine-wheels": Thực hiện động tác lộn vòng sang bên (một động tác thể dục).
  • She learned to turn catherine-wheels in her gymnastics class. (Cô ấy đã học cách lộn vòng trong lớp thể dục dụng cụ.)

Biến thể và từ gần giống

• Pinwheel (n): Chong chóng giấy (đồ chơi trẻ em) hoặc một loại pháo hoa quay tương tự.
• Cartwheel (n): Trò lộn vòng (thường dùng phổ biến hơn cho động tác thể dục này).
• Rose window (n): Cửa sổ hoa hồng (một loại cửa sổ hoa thị trong kiến trúc nhà thờ).

Từ đồng nghĩa

• Firework wheel: Bánh xe pháo hoa (cho nghĩa pháo hoa).
• Round window: Cửa sổ tròn (cho nghĩa kiến trúc).
• Cartwheel: Lộn vòng (cho nghĩa động tác thể dục).

Lưu ý về từ nguyên

• Từ này bắt nguồn từ tên của Thánh Catherine thành Alexandria, người theo truyền thuyết đã bị hành hình trên một bánh xe tra tấn có gai. Hình ảnh bánh xe này sau đó được cách điệu thành biểu tượng và tên gọi cho các vật thể có hình tròn, tỏa tia.

Học thuật

danh từ

1. vòng pháo hoa
2. (kiến trúc) cửa sổ hoa thị
3. trò lộn vòng (như) bánh xe (xiếc)
   • to turn catherine-wheels
     lộn vòng (như) bánh xe