caught

Cậu bé đã caught quả bóng một cách điêu luyện.

Định nghĩa

1. Động từ (quá khứ và quá khứ phân từ của "catch"):
   • Bắt được, nắm bắt được: Chỉ hành động đã thành công trong việc túm lấy, giữ lấy một vật thể đang chuyển động hoặc một người đang chạy trốn.
   • Mắc phải, nhiễm phải: Dùng để diễn tả việc đã bị lây hoặc mắc một bệnh truyền nhiễm.
   • Bắt gặp, phát hiện ra: Chỉ việc tình cờ nhìn thấy hoặc phát hiện ai đó đang làm một việc gì đó, thường là bí mật hoặc không mong muốn.

Ví dụ sử dụng

• Bắt được, nắm bắt được:

  • Cậu bé đã caught quả bóng một cách điêu luyện.
  • Cảnh sát cuối cùng cũng đã caught tên trộm.

• Mắc phải, nhiễm phải:

  • Tôi đã caught một cơn cảm lạnh sau chuyến đi mưa.
  • Nhiều người trong làng đã caught bệnh sốt rét.

• Bắt gặp, phát hiện ra:

  • Giáo viên đã caught học sinh đang quay cóp trong giờ kiểm tra.
  • Tôi caught anh ấy đang đọc nhật ký của tôi.

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be caught in": bị mắc kẹt trong (một tình huống khó khăn, thời tiết xấu).

  • Chúng tôi đã bị caught trong một cơn mưa lớn trên đường về.
  • Cô ấy bị caught trong vòng xoáy của công việc và không có thời gian nghỉ ngơi.

• "to be caught between": bị kẹt giữa (hai sự lựa chọn, hai thế lực đối lập).

  • Anh ta cảm thấy bị caught giữa nghĩa vụ với gia đình và đam mê cá nhân.

• "to be caught red-handed": bị bắt quả tang.

  • Tên trộm đã bị caught red-handed khi đang lấy đồ trong túi của nạn nhân.

Biến thể và từ gần giống

• Catch (v): bắt, nắm bắt (dạng nguyên thể).
• Catching (adj): dễ lây lan.
  • Cảm cúm là một bệnh rất catching.

Từ đồng nghĩa

• Nắm được: túm lấy, giữ lại được.
• Mắc: rơi vào tình trạng (bệnh tật, khó khăn).
• Bắt gặp: tình cờ nhìn thấy.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Caught up (in): bị cuốn vào, bận rộn với (một hoạt động, cảm xúc).

  • Cô ấy hoàn toàn bị caught up trong câu chuyện của cuốn tiểu thuyết.
  • Tôi đã bị caught up với công việc và quên mất cuộc hẹn.

• Caught on: trở nên phổ biến, được nhiều người ưa chuộng; hoặc hiểu ra điều gì.

  • Trào lưu này đã caught on rất nhanh trong giới trẻ.
  • Tôi phải giải thích hai lần anh ấy mới caught on.

• Caught out: làm cho ai mắc lỗi, phát hiện ra ai đang nói dối hoặc làm điều sai.

  • Một câu hỏi khó đã caught anh ta out trong buổi phỏng vấn.

Thành ngữ liên quan

• Caught in the act: bị bắt tại trận, bắt quả tang.

  • Hắn ta đang ăn trộm thì bị caught in the act.

• Caught in the crossfire: bị vạ lây, bị ảnh hưởng trong một cuộc xung đột mà mình không liên quan.

  • Người dân vô tội thường bị caught in the crossfire của các cuộc chiến.