Définition

Nom masculin : - Vacuomètre : Un vacuomètre est un instrument de mesure utilisé pour mesurer la pression dans un environnement à pression réduite, c'est-à-dire dans un vide partiel. Il indique le degré de vide.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Le technicien vérifie la pression avec un chân không đế. (Le technicien vérifie la pression avec un vacuomètre.)
  • Chân không đế là thiết bị quan trọng trong phòng thí nghiệm vật lý. (Le vacuomètre est un équipement important dans un laboratoire de physique.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement technique et utilisé dans des contextes scientifiques ou industriels spécifiques, comme la métrologie, la physique du vide ou les procédés industriels sous vide.

Variantes et mots apparentés

• Đo chân không : Mesure du vide (action de mesurer).
• Áp kế chân không : Manomètre à vide (autre terme pour un instrument similaire).

Synonymes

• Manomètre à vide : Manomètre à vide.
• Đồng hồ đo chân không : Jauge de vide (terme descriptif).

Remarques

• "Chân không đế" est un terme composé technique. Il est crucial de ne pas le confondre avec des mots simples comme "chân" (pied/jambe) ou "không" (ne pas/vide). Dans ce contexte technique, il fonctionne comme une unité lexicale unique désignant un instrument de mesure spécifique.

1. vacuomètre