chão chuộc

Thân thiện

Trong ruộng lúa có nhiều chão chuộc.

Définition

1. Nom (Zoologie) :
   • Grenouille arboricole : "chão chuộc" désigne une petite grenouille arboricole, souvent de couleur verte, appartenant à la famille des Rhacophoridae. Ce terme est utilisé de manière régionale.
   • Synonyme de "chẫu chuộc" : Ce mot est considéré comme une variante orthographique ou dialectale de "chẫu chuộc", qui se réfère au même amphibien.

Exemples d'utilisation

• Nom : (Il y a beaucoup de grenouilles arboricoles qui chantent dans le jardin la nuit.) (Cette grenouille arboricole est d'un vert très beau.)

Utilisation avancée

• Le terme "chão chuộc" est principalement utilisé dans un contexte zoologique informel ou dans le langage courant régional. Il n'est pas le terme scientifique standard.

Variantes et mots apparentés

• Chẫu chuộc (nom) : Variante orthographique plus courante désignant la même grenouille arboricole.
• Ếch cây (nom) : Terme général pour "grenouille arboricole" en vietnamien.

Synonymes

• Grenouille arboricole : Amphibien anoure adapté à la vie dans les arbres.
• Rainette : Terme français courant pour désigner certaines grenouilles arboricoles, souvent vertes.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce mot.

Học thuật

1. (zool.) như chẫu chuộc