chườm

Học thuật
Thân thiện
chườm

Khi bị bong gân, bác sĩ khuyên nên chườm lạnh trong 48 giờ đầu.

Definition
  1. Verb:
    • To apply a compress: To place a warm or cold object, such as a cloth, bag, or pad, onto a part of the body for therapeutic purposes, typically to relieve pain, reduce swelling, or provide comfort.
Usage Examples
  • Verb:
    • ấy chườm túi nước đá lên mắt cá chân bị bong gân. (She applied an ice pack to her sprained ankle.)
    • Để giảm đau bụng, anh ấy chườm nóng. (To relieve stomach pain, he applied a hot compress.)
    • Y tá khuyên bệnh nhân chườm lạnh vết sưng. (The nurse advised the patient to apply a cold compress to the swelling.)
Advanced Usage
  • The word "chườm" is almost exclusively used in a medical or therapeutic context. It implies a deliberate, careful application for healing, not a casual placement of an object.
Variants and Related Words
  • Chườm nóng (v): To apply a hot compress or use a heating pad.

    • Chườm nóng giúp thư giãn bắp. (Applying a hot compress helps relax muscles.)
  • Chườm lạnh (v): To apply a cold compress or ice pack.

    • Ngay sau khi bị thương, nên chườm lạnh. (Right after an injury, you should apply a cold compress.)
  • Túi chườm (n): A compress bag (e.g., hot water bottle, ice pack).

    • ấy mua một túi chườm giữ nhiệt. (She bought a reusable hot/cold pack.)
Synonyms
  • Apply a compress: The most direct synonym.
  • Apply heat/cold: A more general phrase describing the action.
Related Idioms
  • There are no common idioms specifically using the word "chườm". Its usage is literal and functional.
chườm

Khi bị bong gân, bác sĩ khuyên nên chườm lạnh trong 48 giờ đầu.

verb
  1. To apply compresses to
    • chườm nóng
      to apply hot compresses to
    • túi chườm nước đá
      an ice-bag (to be used as a cold compress)