chỉ nhị
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom (Botanique) :
- Filet d'étamine : "Chỉ nhị" désigne le filet, c'est-à-dire la partie mince et allongée de l'étamine d'une fleur qui porte l'anthère.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Các chỉ nhị của hoa này rất dài. (Les filets de l'étamine de cette fleur sont très longs.)
- Nhà thực vật học quan sát chỉ nhị dưới kính hiển vi. (Le botaniste observe le filet de l'étamine au microscope.)
Utilisations avancées
- Ce terme est presque exclusivement utilisé dans un contexte technique ou académique de botanique pour décrire avec précision la morphologie florale.
Variantes et mots apparentés
- Nhị hoa (n) : Étamine (l'organe reproducteur mâle de la fleur dans son ensemble, comprenant le filet et l'anthère).
- Bao phấn (n) : Anthère (la partie terminale du filet qui produit le pollen).
Synonymes
- Filament de l'étamine : Terme descriptif équivalent en français.
Remarque
- "Chỉ nhị" est un terme spécialisé. Dans le langage courant ou même dans des descriptions générales de fleurs, on utilise plus souvent le terme générique "nhị hoa" (étamine).
- (bot.) filet (d'étamine)